Advice from a Persian Poet

Learn to recognize the counterfeit coins
that may buy you just a moment of pleasure

but then drag you for days like a broken
man behind a farting camel.

— from A Year with Hafiz, Daily Contemplations.

Translated / rendered by Daniel Ladinsky

Advertisements